-
1 федеральный районный лесничий
Forestry: district forester, district ranger, forest rangerУниверсальный русско-английский словарь > федеральный районный лесничий
-
2 обход лесника
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обход лесника
-
3 лесничество
1) General subject: forest district, forestry, forest area (E&Y), forestry section / area (a primary forestry production unit within a forestry establishment (лесхоз))2) Engineering: forest ranger station (учреждение)3) Forestry: beat, division of forestry, forest district ( subdivision of leskhoz), forest division, ranger district, forest service4) Cartography: ranger station -
4 обход
1) General subject: beat, by-path, bypass, circuition, circumambulation (чего-л.), circumvention (закона), circumvention (закона и т.п.), detour, diversion, encircling manoeuvre, evasion, perambulation (особенно границ), round, shift, tour, visitation, walk, rounds (make his/her rounds e.g. in a hospital) (http://seattlepi.nwsource.com/health/293770_pettherapy27.html)2) Computers: skip, skipping, traversing3) Aviation: go-around4) Medicine: (врачебный) round5) American: cutoff6) Military: encircling maneuver, encircling movement (ной манёвр), enveloping maneuver, envelopment, flank-turning maneuver, flanker, flanking maneuver, flanking movement, outflanking, outflanking maneuver, skirting, turning, turning movement, visiting rounds, wide envelopment7) Engineering: avoidance, by-road, pass-around, pass-by, patrol, patrolling, traversal (графа)8) Chemistry: by-pass10) Mathematics: girdle, going around11) Law: ambages, circumvention (закона, договора, патента)13) Automobile industry: passby14) Diplomatic term: circumvention (соглашения и т.п.), evasion (закона и т.п.)16) Telecommunications: alternate path, alternative trunking, bypassing18) Information technology: alternate route, alternative route, bypass (в алгоритме или программе), circumvention (процедура преодоления затруднений на время подготовки исправления программы), override, traversal (напр. вершин графа), wrap19) Oil: traversal20) Astronautics: roundabout route, walkdown, workaround (отказавшего блока или участка цепи)21) Household appliances: bypath22) Drilling: by-passing24) Makarov: beat (путевого обходчика), berm (у подошвы крепостного вала), circuit, go-by, indirection, passing around, patrol (осмотр), patrolling (осмотр), perambulation (особ. границ), rounding, visiting round (пациентов), walk (графа), ward round (врачом; палат)25) Security: bypass (напр. механизма безопасности), circumvention (системы защиты), side-stepping26) oil&gas: round check, walk-round check (например, осмотр оборудования)27) Caspian: walkover28) Microsoft: crawl
См. также в других словарях:
Ranger — was a gamekeeper in the 14th century England, though the meaning evolved to mean a soldier who ranges over a region to protect the area or enforce the law ( range meaning travel around an area ). In Britain, the term has been associated with a… … Wikipedia
Ranger Independent School District — is a public school district based in Ranger, Texas (USA).Located in Eastland County, a small portion of the district extends into Stephens County.Ranger ISD has three campuses Ranger High (Grades 9 12), Ranger Middle (Grades 6 8), and Ranger… … Wikipedia
Ranger, Texas — Infobox Settlement official name = Ranger, Texas settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Ranger, Texas mapsize1 = 250px map caption1 = subdivision type = Country… … Wikipedia
Clackamas Lake Ranger Station Historic District — Clackamas Lake Ranger Station U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Tallulah Ranger District — The Tallulah Ranger District is one of the five ranger districts of the Chattahoochee National Forest. The largest portion of the district is located in Rabun County, Georgia, which contains nearly convert|149000|acre|km2. A portion of the… … Wikipedia
Chattooga Ranger District — Map showing the ranger districts of the Chattahoochee National Forest The Chattooga Ranger District is one of the five ranger districts of the Chattahoochee National Forest. The district is spread through portions of Banks, Habersham, Lumpkin,… … Wikipedia
Cut Bank Ranger Station Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Nyack Ranger Station Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Old Administrative Area Historic District — Administrative Area Historic District, Old U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Murie Ranch Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Mormon Row Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
